Ancestros

Historias que se contaban al lado del árbol de la palabra, cuando solamente los ojos del narrador, la luna y el fuego, alumbraban la noche.

En aquel entonces la isla no se llamaba Bioko, ni Santa Isabel... ni Guinea Ecuatorial... Se llamaba “Eria”, que en la lengua de los Bubis, quiere decir, pueblo. Los habitantes de la isla también se llamaban “Eria”, porque consideraban, que tanto los habitantes como la tierra, eran lo mismo.

"Ancestros" es un espectáculo de cuentos  y cantos de la etnia Bubi, de la Isla de Bioko (Guinea Ecuatorial), está basada en una recopilación de historias y romanzas tradicionales recogidas por el ecuatoguineano Justo Bolekia Boleká. 

Los cuentos son narrados y cantados a dos voces, por Bonaí Capote y María Buenadicha.

“Ancestros” está hecho de historias llenas de agua, de ecos, de naturaleza y de dioses.

El trabajo en este espectáculo nos hizo recordar este  texto de Julia Varley que escribió para el festival “Transit” en el que describe un concepto personal  y nuevo de lo que son  las raíces, a través de estas raíces activas hemos entrelazado nuestras palabras para crear esta sesión de cuentos y cantos Bubis.

Raices

“Raíces  activas,  germinantes,  raíces  que  van  en  todas  direcciones.  Raíces que  nos  permitan  ponernos  en  pie  y  caminar.  Raíces  que  puedan  ir  hacia  el  futuro.  

Raíces  como  semillas  que  plantamos  en  el  aire,  en  el  agua,  en  lugares  distintos  a  donde  nacimos.  Raíces  que  nos  guían  a  nuestro  origen  después  de  haber  viajado  por  diferentes  sitios...  Raíces  en  tránsito.  Somos  emigrantes  y  migrantes,  alguna  vez  nos  ahogamos  y  otras  sobrevivimos”

Las raíces activas van más allá del lugar donde nacimos.

Mas info sobre ancestros:

 http://noticias.palabrasalvuelo.com/ancestros-historias-de-vida-y-tierra/

Y aquí algunas imágenes

https://www.flickr.com/photos/135227664@N08/sets/72157655239383473